Política de privacidad
Vigente desde el 3 de octubre de 2026 · English · 한국어
Preaching Lab le guarda sermones. Un sermón trae con frecuencia los nombres y las circunstancias de personas reales de una congregación. Por eso esta página es concreta sobre qué tomamos, dónde lo ponemos y cuándo desaparece.
Responsable del tratamiento: Preaching Lab, operado desde la República de Corea. Contacto: hello@preachinglab.cloud. Esa misma dirección es el medio para ejercer todos los derechos de esta página.
1. Qué recogemos
| Categoría | Qué | Para qué |
|---|---|---|
| Inicio de sesión | El identificador único que nos entrega Google, Apple o Kakao; su nombre visible; su correo si usted consintió compartirlo | Para que sus informes sean solo suyos. Nunca recibimos ni guardamos una contraseña. |
| Perfil | Su nombre, su iglesia, el canal de YouTube de su iglesia, la predicación que usted busca, su tradición y una descripción de su congregación | Para seguir un hilo entre sermones y para juzgar un sermón dentro de su propia tradición y no de otra. Solo el nombre hace falta; el resto es opcional. |
| Idioma y lugar | El idioma de la aplicación, su zona horaria, su país | Para escribir el informe en su idioma, para avisarle a una hora razonable donde usted está, y para saber en qué moneda y con qué proveedor de pago corresponde cobrarle. |
| Sermones | El enlace del video o la grabación que usted envía, la transcripción hecha de su audio y el informe | Es el servicio mismo. |
| Micrófono | El audio que usted graba dentro de la aplicación | El micrófono se enciende solo cuando usted presiona Grabar. En ningún otro momento escuchamos. La grabación se borra una vez hecho el informe (vea 5). |
| Notificaciones | Un token de notificación del dispositivo | Para avisarle cuando un informe está listo. Si rechaza las notificaciones, la aplicación funciona igual. |
| Pago | El plan, el monto cobrado, la moneda y el estado de la suscripción | Para saber qué abrirle y para poder devolverle el dinero cuando corresponde. Los datos de su tarjeta no pasan por nosotros (vea 3). |
No recogemos ubicación, contactos, fotos ni identificadores de publicidad. No usamos su actividad para publicidad y no entregamos nada a anunciantes. No usamos analítica de terceros: nuestro propio servidor cuenta las visitas sin dirección IP y sin cookies.
Un sermón es información sensible, y no solo sobre usted. La predicación nombra a menudo a un miembro enfermo, a una familia en dificultad, a una petición hecha en confianza. Sus creencias religiosas son datos sensibles en la ley mexicana, en la colombiana, en la argentina y en la de California; lo mismo vale para lo que su sermón revela de otras personas. Lo usamos para una sola cosa — hacer su informe — y para nada más. Nunca se usa para inferir algo sobre usted, nunca se vende, nunca se comparte para publicidad y nunca se le muestra a otro usuario.
2. A dónde va
Pasar la voz a texto y leerla requiere servicios externos. Esto es lo que va a dónde.
| Quién | Qué recibe | Para qué |
|---|---|---|
| OpenAI | El audio del tramo del sermón | Pasar la voz a texto |
| Anthropic | La transcripción | Escribir el informe |
| Railway | Cuenta, informes, transcripciones | Servidor y base de datos |
| Google · Apple · Kakao | Verificación del inicio de sesión | Confirmar que es usted |
| Expo | Token de notificación y texto del aviso | Enviar notificaciones |
| Cloudflare | El audio que usted grabó en la aplicación (guardado en la región Asia-Pacífico) | Sostener el archivo mientras se hace el informe |
| Cloudflare · Resend | El correo escrito en un formulario del sitio | El sitio web y su correo de respuesta |
| Polar Software Inc. | Su identificador de usuario en nuestro sistema y la dirección IP de su conexión | Abrir la pantalla de pago, cobrar y emitir el comprobante (vea 3) |
Lo que enviamos a OpenAI y a Anthropic se procesa bajo condiciones que prohíben usarlo para entrenar sus modelos. No entregamos nada a nadie fuera de esta lista. No vendemos su información y no la compartimos para publicidad conductual entre contextos. Solo la revelamos, además, cuando la ley lo exige legítimamente.
3. El pago — qué sabe Polar y qué sabemos nosotros
Fuera de Corea del Sur, quien le vende y le cobra es Polar Software Inc. (merchant of record). El reparto es este:
- Nosotros le enviamos a Polar su identificador de usuario en nuestro sistema y la dirección IP de su conexión — la primera para saber a quién abrirle cuando el pago se confirma, la segunda para que el precio y el impuesto correspondan a su país.
- Su correo y los datos de su tarjeta se los pide Polar en su propia pantalla. No pasan por nosotros y no los guardamos.
- De vuelta recibimos el estado de la suscripción, el plan, el monto cobrado y la moneda. Nada más.
- Polar trata esos datos bajo su propia política de privacidad, como responsable del cobro y de los impuestos.
4. Transferencia internacional
Preaching Lab se opera desde la República de Corea, y su cuenta, sus transcripciones y sus informes se guardan allí. Los servicios de la tabla de arriba están en Estados Unidos y en otros lugares, de modo que su sermón cruza fronteras mientras se transcribe y se lee, y sus datos de pago cruzan hacia Polar. Al usar el servicio usted entiende que ahí es donde viven sus datos. Se protegen igual dondequiera que estén — vea la sección 8. Estas transferencias son las necesarias para cumplir el contrato que usted celebró con nosotros; donde su ley exija su consentimiento previo, se lo pedimos antes.
5. Cuánto tiempo lo guardamos
- Cuenta, informes, transcripciones — hasta que usted borre su cuenta. Mostrarle cómo ha ido cambiando su predicación es el punto de este servicio, así que no descartamos en silencio el registro sobre el que eso se apoya.
- El audio que descargamos — queda en la máquina de procesamiento solo mientras se hace el informe, y luego se borra. Nunca se guarda en nuestro servidor.
- El audio que usted grabó en la aplicación — se borra apenas el informe está listo. Lo que falló a mitad de camino se borra automáticamente a los 7 días. Nunca lo guardamos de forma permanente: quedan la transcripción y el informe, así que no hay razón para retener el original.
- Registros de pago — el monto, la fecha y el estado se conservan mientras la ley contable y tributaria lo exija, aunque usted borre su cuenta. No contienen datos de su tarjeta.
- Si borra su cuenta — todo lo anterior se va con ella, informes y transcripciones incluidos. Esto no se puede deshacer.
6. Cómo borrar
En la aplicación: Mis sermones → su nombre abajo → Borrar cuenta. Es inmediato. No tiene que pedírselo a nadie ni esperar. También puede escribir a hello@preachinglab.cloud.
7. Sus derechos
Usted puede pedir en cualquier momento ver, corregir o borrar lo que tenemos, o que dejemos de tratarlo, o revocar un consentimiento que nos haya dado. Escriba a la dirección de abajo y lo haremos. No lo trataremos distinto por ejercer cualquiera de estos derechos.
Si usted vive en México, estos son sus derechos ARCO — acceso, rectificación, cancelación y oposición — bajo la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares, y también puede limitar el uso o la divulgación de sus datos. La solicitud se hace al correo de arriba y le respondemos en los plazos que fija esa ley. Cuando esta política cambie de forma relevante, se lo diremos en la aplicación o por correo antes de que el cambio surta efecto.
Si usted vive en Argentina (Ley 25.326), en Colombia (Ley 1581 de 2012) o en Chile, Perú, Uruguay o Ecuador, valen los derechos de acceso, rectificación, actualización, supresión y revocación de su propia ley, y las autoridades de control de su país pueden recibir su reclamo.
Si usted vive en España o en la Unión Europea, valen los derechos del Reglamento General de Protección de Datos: acceso, rectificación, supresión, limitación, oposición y portabilidad, además del derecho a reclamar ante la autoridad de control de su país.
Si usted vive en California, tiene derecho a saber qué recogemos y para qué, a obtener una copia, a corregirlo, a borrarlo y a limitar nuestro uso de la información personal sensible. Como se dijo arriba, no vendemos información personal y no la compartimos para publicidad conductual entre contextos, así que no hay nada de lo cual salirse. Usamos la información sensible de sus sermones únicamente para prestar el servicio que usted pidió, que es el uso que la ley de California permite sin una opción de exclusión aparte. Use la misma dirección; puede designar a un agente autorizado para pedirlo en su nombre.
Este servicio no es para niños. No lo dirigimos a menores de 13 años y no aceptamos a sabiendas su registro. Si supiéramos que tenemos información de un niño, la borramos.
8. Cómo lo protegemos
- Todo lo que viaja va cifrado con HTTPS.
- La base de datos no está expuesta a internet; nos conectamos por un túnel cifrado solo cuando el procesamiento lo requiere.
- Un informe se abre solo bajo la cuenta que lo posee. Si pide el de otra persona, ni siquiera le diremos si existe.
9. Cuando esto cambie
Corregimos esta página y actualizamos la fecha de arriba. Los cambios relevantes se anuncian en la aplicación o por correo electrónico.
10. Contacto
Contacto de privacidad — Preaching Lab
hello@preachinglab.cloud